YOSHIWARATOKYO GUIDE by CHOCOLAT

YOSHIWARA · TOKYO

認識東京吉原。

吉原位於上野與淺草以北。從位置、下車後的交通、歷史到初次造訪前的準備,依序找到所需資訊。

今日吉原大門舊址的燈柱
Higa4 攝於2025年1月12日,Wikimedia Commons,CC0 1.0。周邊商業招牌及人物以非生成式馬賽克及裁切處理。

01

吉原在哪裡?

今日所稱的吉原,以東京都台東區千束四丁目一帶為中心。沒有「吉原站」,現行地址中的町名也不是「吉原」。

底圖:日本國土地理院淡色地圖圖磚。上方為北;比例尺會隨螢幕改變。 國土地理院地圖資料 ↗

抵達東京後選擇周邊車站,再步行、搭計程車或使用已預約店家的接送前往目的地。接送並非全區共通服務。

02

歷史與文化

江戶時代的公許遊廓與今日營業的店家,分屬不同的法律與社會制度。閱讀舊圖像時,請先分清年代。

1884年出版的吉原導覽書
吉田左馬太郎編,1884年。台東區立中央圖書館數位典藏,CC BY 4.0。
歷史與文化

03

造訪 CHOCOLAT

本指南由 CHOCOLAT 經營。了解吉原可從這裡開始;現行價格、可預約狀況、交通及接待條件,請以 CHOCOLAT 官方網站為準。

造訪 CHOCOLAT

GUIDE

繼續閱讀